Возвращение

Испанские дети в СССР

Жанр: Документальный
Формат: PAL / SECAM, DV-Cam, DV-Avi
Хронометраж: 26:31 мин
Языки: RU (оригинальный), EN, FR, DE
Трейлеры: 1:32 (EN), 1:55 (музыка), 4:32 (EN)

Тема:"Возвращение" - это история трех семей, чьи дети после гражданской войны в Испании оказались в СССР - испанское прошлое и советское настоящее на время объединились. После перестройки эти дети, ставшие уже взрослыми людьми, получили возможность познать свою родину и веру, потерянные в детстве.

Сюжет:Фильм начинается с кадров, повествующих о жизни испанской общины в Москве. Одна из главных героинь фильма, Виртудес, рассказывает об испанской войне 1936 года, о диктатуре Франко, о коммунистическом движении, о том, как многие родители приняли решение отправить своих детей в Россию, чтобы спасти их от ужасов войны, и о том, с какими трудностями, проблемами они столкнулись по прибытии в Россию. Кармен и Люба, две другие героини фильма, также поделились своими воспоминаниями о приезде в СССР. Эти искренние, проникновенные жизненные истории и забавные анекдоты придают фильму неповторимую атмосферу. Если в большинстве стран, приютивших у себя малолетних испанских эмигрантов, дети в основном распределялись по семьям, то в Советском Союзе были созданы специальные детские дома-интернаты, в которых дети жили и учились. Впоследствии многие испанские дети добровольно участвовали в военных действиях во времена Второй мировой войны. До конца войны дети были убеждены в том, что скоро они вернутся домой в Испанию. Однако политическая ситуация заставляла их оставаться в СССР вплоть до перестройки. Только после 1990 года они стали постепенно возвращаться на родину, вновь обретая свою культуру и веру, которые были недоступны на протяжении многих лет советского режима. Спустя многие десятилетия Кармен вдруг узнала, что на самом деле она никогда не была крещена. Вместе с Кармен зритель проходит весь путь ее сомнений и метаний - вплоть до крещения героини.

Художественные особенности: Глубокая личностная основа этого фильма позволяет зрителю лучше узнать давно и несправедливо забытые события прошлого. Истории, рассказанные героинями фильма, сопровождают редкие исторические материалы. Оригинальная испанская музыка подчеркивает столь яркое противоречие двух миров: испанской католической культуры и советского атеистического режима.